2 сезон 1 серия Игра в кальмара «Хлеб и лотерея»

Хлеб и Лотерея: Эпизод 1 - Сезон 2, “Игра в Кальмара”
[Сцена: Аэропорт. Неон, безысходность.]
Ги-хун стоит у трапа, готовый плюнуть в лицо системе. Перед ним – Фронтмен, ледяная маска власти.
ФРОНТМЕН: (Голос – сталь) Бежать некуда, игрок 456. Пожалеешь. Это – твоя клетка.
Но Ги-хун сломан, но не покорен. Он срывается с места, мчится в сеульскую ночь, вырывая из тьмы кусок острого металла. И тут – как удар ножом! У него в ухе маячок! Фронтмен всегда видит, всегда знает. Как крыса в лабиринте.
[Сцена: Море, шторм, одинокий корабль.]
Тем временем, детектив Хван Чун-хо, наш мертвый герой, оказывается жив! Его выплеснуло на берег, подобрал старый морской волк, капитан. Теперь Чун-хо его правая рука, и вместе они ищут проклятый остров. Но океан молчит, остров исчез, словно призрак.
[Флэшбек: Больница, шепот во тьме.]
Чун-хо в бреду, он приходит в себя и шепчет одно слово: “Ин-хо…”
[Сцена: Сеул, спустя два года. Город-монстр.]
Хван Чун-хо больше не коп. Система выплюнула его. Все улики по “Игре в Кальмара” – прах. Ни следа VIP-персон, ни координат острова. Чтобы вытащить брата из этой бездны, Чун-хо, возможно, придется снова рискнуть всем. Снова сыграть в эту кровавую игру.
[Сцена: Мотель. Клопы, паранойя, кошмары.]
Ги-хун в забытом богом мотеле, сломленный, но не сломленный окончательно. “Игра” душит его в кошмарах. Он одержим идеей поймать Вербовщика, того, кто затаскивал людей в ад. Он нанимает уличных головорезов – Мистера Кима и его тень, У-Сока, – чтобы прочесать метро. Два года поисков – словно в пустоту.
ГИ-ХУН: (С отчаянием) Нужно больше людей! Я заплачу миллиард вон тому, кто его найдет!
[Сцена: Метро. Толпа, азарт, обман.]
Бандиты, как гончие псы, бросаются на след. И вот – удача! Мистер Ким вычисляет Вербовщика, играющего в ддакджи с наивными прохожими. Он заманивает его в ловушку.
[Сцена: Парк для бездомных. Голод, надежда, жестокость.]
Вербовщик, словно дьявол-искуситель, стоит перед стаей бездомных. В руке – черствый кусок хлеба и лотерейный билет. “Что вы выберете?” – спрашивает он. Большинство тянутся к призрачному шансу на богатство. И Вербовщик, с дьявольской улыбкой, топчет оставшийся хлеб ногами.
[Сцена: Улица. Погоня, адреналин.]
Ги-хун мчится на встречу, но его останавливает коп за нарушение. И кто этот коп? Чун-хо! Они столкнулись в “Игре”, но тогда были по разные стороны баррикад. Чун-хо выслеживает Ги-хуна до мотеля.
[Сцена: Темный переулок. Боль, кровь, предательство.]
Ги-хун находит Мистера Кима и У-Сока связанными, избитыми. Вербовщик оказался сильнее, хитрее. Он предлагает им игру – “Русскую рулетку”. Мистер Ким погибает, У-Сок, сломленный страхом, выдает Вербовщику адрес Ги-хуна.
[Сцена: Мотель. Финальная битва.]
Ги-хун и Вербовщик – лицом к лицу.
ГИ-ХУН: Вы – монстры! Вы должны ответить!
ВЕРБОВЩИК: (Спокойно) А ты знаешь цену выбора? Ты знаешь, что такое поставить на кон жизнь своих близких?
Вербовщик рассказывает о том, как ему приказали убить собственного отца. Ги-хун не верит ни единому слову.
ВЕРБОВЩИК: Тогда давай решим это игрой. “Русская рулетка”. Пусть судьба скажет, кто из нас прав.
Снаружи Чун-хо готовится к штурму. Но внутри уже разгорается ад. Выстрел.
[Конец эпизода.]
Жаждешь продолжения? Погрузись в безумный мир “Игры в Кальмара” на https://igrakalmara.ru/! Там ты найдешь все эпизоды и эксклюзивные материалы! Готов ли ты к Игре?